Є книги, котрі занурюють у напружений світ інтриг, загадок і несподіваних поворотів. Читачі отримують задоволення від атмосфери, яку створює автор, і відчуття перемоги, коли вдалося розгадати таємницю раніше, ніж це вийде у головного героя. До цієї добірки увійшли найкращі детективні трилери, видані українською мовою. Розв’язати головну сюжетну загадку в них буде непросто, а часом незначні деталі стануть визначальними ключами до всієї історії.
Чоловіки, які ненавидять жінок
Автор: Стіг Ларссон
Видавництво: Небо
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 672
Мова оригіналу: шведська
Оригінальна назва: Män Som Hatar Kvinnor
Рік першого видання: 2005
Коли журналіст і хакерка беруться за справу зниклої спадкоємиці, вони відкривають скриньку Пандори зі старими злочинами, сімейними таємницями та темрявою, що ховається за фасадом респектабельності. Напружений детективний трилер розкриває брудні сторони суспільства та ставлення до жінок. Інтелектуальне розслідування, несподівані повороти й одна з найяскравіших героїнь у жанрі – жінка, яка не пробачає ні зради, ні насильства. Перша частина циклу «Міленіум», яка отримала культову екранізацію.
Список запрошених
Автор: Люсі Фолі
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Рік видання: 2021
Обкладинка: тверда
Сторінок: 432
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Guest List
Рік першого видання: 2020
Вишукане весілля на таємничому, віддаленому від цивілізації острові, обіцяє незабутні враження. Молодята сяють, мов зірки Голлівуду. У повітрі пахне розкішшю та багатством. Проте з кожним наступним келихом ігристого вина невимушена атмосфера стає більш натягнутою. Одні сваряться, згадавши образи минулого; інші виголошують не зовсім доречні тости. Ще когось – знаходять мертвим. Цей напружений детектив розкриває, якими підступними можуть бути люди, та як за посмішкою та словами любові ховаються заздрість і злість.
Загублена
Автор: Ґіліян Флінн
Видавництво: КМ-букс
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 480
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Gone Girl
Рік першого видання: 2012
Після зникнення дружини Нік – головний підозрюваний. Проти нього є свідчення: знайомі запевняють, що він був жорстоким, Еммі його боялася. Вимальовується чіткий мотив та історія зникнення, але чоловік заперечує причетність. Авторка майстерно відтворила мотиви та внутрішні стани головних героїв, написавши винятковий роман, що перевертає свідомість читачів. Книга стала бестселером та отримала не менш успішну екранізацію за участі Бена Аффлека та Розамунд Пайк.
Ніколи не бреши
Автор: Фріда Мак-Фадден
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 304
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Never Lie
Рік першого видання: 2022
Ідеальний будинок мрії приховує жахливі таємниці. Трісія та Ейтан приїжджають оглядати віддалений маєток, де колись жила відома психіатриня, що зникла за загадкових обставин. Через снігову бурю доводиться затриматися, але чи справді вони самі? Дім наповнений дивними звуками, а на горищі Трісія знаходить аудіозаписи останніх сеансів зниклої власниці. І чим більше вона слухає, тим ясніше стає: хтось поруч грає в небезпечну гру. Психологічний трилер, у якому правду доводиться виривати з пазурів брехні
Ніщо з цього не правда
Автор: Ліса Джуелл
Видавництво: РМ
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 336
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: None of This Is True
Рік першого видання: 2023
Подкастерка зустрічає свою ідеальну героїню – жінку, яка стверджує, що її життя сповнене таємниць. Вона починає записувати інтерв’ю, поступово занурюючись у її минуле, але з кожною новою розповіддю реальність розсипається на шматки. Що, як ця історія – не просто моторошна сповідь, а пастка? Напружений, атмосферний і сповнений несподіваних твістів – ідеальний вибір для тих, хто любить, коли книги грають з розумом.
Перша брехня виграє
Автор: Ешлі Елстон
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 400
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: First Lie Wins
Рік першого видання: 2024
Іві Портер – це лише одне з багатьох імен, під якими вона приховує свою справжню особистість. Виконуючи завдання таємничого містера Сміта, вона майстерно входить у довіру до людей, щоб досягти поставлених цілей. Її нова місія – зблизитися з бізнесменом Раяном Самнером, але цього разу все ускладнюється: між ними виникають справжні почуття. Коли Іві починає сумніватись у намірах свого боса, вона опиняється перед вибором: продовжувати гру або розкрити правду, ризикуючи всім.
Зрадник
Автор: Йорн Лієр Горст
Видавництво: Нора-Друк
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 344
Мова оригіналу: норвезька
Оригінальна назва: Forræderen
Рік першого видання: 2022
Страшна катастрофа спіткала місто Ларвік: чимало будинків зруйновані внаслідок зсуву ґрунту. На щастя, рятувальна операція завершилась успішно й усіх мешканців урятовано. Однак через день поліція знаходить тіло мертвого чоловіка і схоже на те, що загинув він за деякий час до природної катастрофи. Поліціянт Вістінгс очолює розслідування, наповнене таємничими секретами та загадками. Неймовірно цікавий детектив із елементами трилера розгортає перед читачами заплутану історію, сповнену неочікуваних сюжетних поворотів.
Містер Мерседес
Автор: Стівен Кінг
Видавництво: КСД
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 544
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Mr. Mercedes
Рік першого видання: 2014
Детектив Білл Годжес феєрично відсвяткував вихід на пенсію та проживає дні перед телевізором, переглядаючи однотипні шоу. З пенсіонерської рутини його витягує лист від так званого Містера Мерседеса: злочинця, котрий спричинив масове вбивство, а за каденції Годжеса так і не був спійманий. Колишній коп поступово втягується в самостійне детективне розслідування. Ця справа для нього – особистий виклик. Трилер культового сучасного письменника успішно екранізовано: на сьогодні вийшло три сезони серіалу.
Та дівчина
Автор: Рут Веа
Видавництво: РМ
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 480
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The It Girl
Рік першого видання: 2022
Ганна Джонс та Ейпріл Кларк-Клівден познайомилися в Оксфорді, швидко ставши близькими подругами. Ейпріл була тією, хто привертав увагу: яскрава, харизматична, іноді уїдлива – справжня «та сама» дівчина. Але наприкінці другого семестру Ейпріл було вбито. Через десять років, коли засуджений за її вбивство помирає у в’язниці, нові докази змушують Ганну переглянути події минулого. Вона починає власне розслідування, підозрюючи, що справжній убивця досі на волі.
Останній політ
Автор: Джулі Кларк
Видавництво: Фабула
Рік видання: 2025
Обкладинка: тверда
Сторінок: 352
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Last Flight
Рік першого видання: 2020
Клер – дружина впливового чоловіка, який контролює кожен її крок. Вона планує втечу, але доля зводить її з Євою, жінкою, яка також прагне зникнути від свого минулого. Вони вирішують обмінятися квитками на рейси, щоб заплутати сліди. Але коли літак, на якому мала летіти Клер, зазнає катастрофи, її життя перетворюється на небезпечну гру, де кожен крок може бути фатальним.
Хороша сестра
Автор: Саллі Гепворт
Видавництво: РМ
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 320
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Good Sister
Рік першого видання: 2020
Ферн Касел – тиха бібліотекарка, яка уникає натовпів і живе за строгим розкладом. Її сестра-двійня Роуз, дизайнерка, мріє про дитину, але стикається з труднощами. Ферн вирішує допомогти, запропонувавши стати сурогатною матір’ю. Однак цей крок відкриває приховані сімейні таємниці та змушує сестер переглянути свої стосунки. Детективний трилер досліджує складність сімейних зв’язків і те, як далеко ми готові зайти заради близьких.
Лють
Автор: Алекс Майклідіс
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 288
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Fury
Рік першого видання: 2024
Сонячний грецький острів, ідеальна компанія, трохи алкоголю – що може піти не так? Виявляється, все. Коли хтось із гостей виявляється мертвим, це вже не відпочинок, а пастка, де кожен може бути вбивцею. Елліот, який спостерігає за всім збоку, стає своєрідним оповідачем, але чи можна довіряти його словам? Автор «Мовчазної пацієнтки» знову майстерно грається з жанром, поєднуючи клаустрофобну атмосферу класичних детективів із психологічним трилером.
Містична річка
Автор: Денніс Лігейн
Видавництво: КСД
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 512
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Mystic River
Рік першого видання: 2001
Троє друзів, яких пов’язує таємниця з дитинства, знову зустрічаються через багато років – тепер уже як потенційні вороги. Один став детективом, інший – злочинцем, а третьому доведеться стати головним підозрюваним у справі про жорстоке вбивство. Це історія, де не можна довіряти ні своїм спогадам, ні людям поруч, а справжній злочин іноді ховається не в доказах, а в мотивах. Атмосфера тисне, правда болить, а фінал б’є точно в ціль.
Хороша дівчинка, погана дівчинка
Автор: Майкл Роботам
Видавництво: КСД
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 464
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Good girl, Bad girl
Рік першого видання: 2019
Вона з’явилася нізвідки – дівчина без імені, без минулого, без страху. Але вона знає більше, ніж повинна, і бачить те, що інші пропускають. Суд визнав її жертвою, а психолог – небезпекою. Коли жорстоко вбивають підлітка, ця дівчина може стати ключем до розгадки, але чи варто їй довіряти? Напружений детективний трилер, у якому ніщо не є очевидним, а гра між психологом і його загадковою підопічною захоплює більше за сам злочин.
Вілла Деккера
Автор: Юрій Винничук
Видавництво: Фабула
Рік видання: 2021
Обкладинка: тверда
Сторінок: 304
Марко – не звичайний нічний репортер. Поліція довіряє йому настільки, що залучає до роботи над кримінальними справами. Останнє розслідування ускладнилося тим, що одночасно сталося підозріло багато подій: зникнення та вбивства дівчат, смерть місцевого адвоката. Марко вправно береться розв’язувати цей клубок злочинів. Детективний сюжет розгортається в реаліях Львова 1939 року, з реалістичним історичним тлом, яке автор створює впевнено та талановито. Книга популярного українського автора має впізнаваний стиль і є першою частиною успішної трилогії «Нічний репортер».
Лялька
Автор: Даніель Коул
Видавництво: КСД
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 384
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Ragdoll
Рік першого видання: 2017
Такого моторошного злочину детектив Вульф не зустрічав за всю тривалу практику. Бездушний маніяк не просто повбивав своїх жертв, а поєднав їхні частини в моторошну фігуру. Він розіграв місце злочину так, що з вікна квартири Вульфа відкривається найкращий вигляд. Тож перед слідчим постає задача знайти маніяка, запобігти наступним убивстам і врятувати власне життя. Книгу варто прочитати поціновувачам напружених і моторошних детективних сюжетів, проте деякі епізоди вразять навіть найбільш стресостійких читачів.
Брешуть не тiльки вбивцi
Автор: Марія Ланґ
Видавництво: Апріорі
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 208
Мова оригіналу: шведська
Оригінальна назва: Mördaren ljuger inte ensam
Рік першого видання: 1949
Компанія хлопців і дівчат організували відпочинок на затишному острові. Довкола – природа, гори, мальовниче озеро. На перший погляд, у компанії всі приязні та дружні. Поступово наростає напруга у спілкуванні, а любовні трикутники всередині колективу ще більше ускладнюють ситуацію. Плин відпочинку розірве звістка про злочин, розплутати який буде непросто, враховуючи те, що підозрюваним буде буквально кожен.
Парк
Автор: Тадей Ґолоб
Видавництво: Видавництво Аннети Антоненко
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 368
Мова оригіналу: словенська
Оригінальна назва: Leninov park
Рік першого видання: 2018
У центрі Любляни знаходять вбитою безпритульну жінку – хтось холоднокровно випустив кулю їй у голову. Не встигла поліція розібратися з цією справою, як на сусідній вулиці знову скоїли вбивство, лишивши цього разу дивну записку. Слідство розгортається в умовах аномальної спеки, якою пронизана атмосфера роману. Трилер захоплює читачів особливою напругою, а заплутаний детективний сюжет не відпускає до самого завершення книги.
Пом’якшувальні обставини
Автор: Кріс Тведт
Видавництво: Нора-Друк
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 400
Мова оригіналу: норвезька
Оригінальна назва: Formildende omstendigheter
Рік першого видання: 2019
Мікаелю Бренне серед ночі телефонує перелякана клієнтка. Ніна благає про допомогу, в голосі відчувається страх. Адвокат швидко прямує до жінки, але спізнюється: на підлозі лежить мертвим колишній чоловік Ніни, яка впевнено вибудовує історію цього вбивства. Поступово стає зрозуміло, що Ніна – не така вже й невинна жертва, а її брехня загрожує не тільки Мікаелю, але і його близьким.
Гостя проти ночі
Автор: Гізер Ґуденкауф
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 336
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Overnight Guest
Рік першого видання: 2022
Захопливий трилер із елементами детектива вдало поєднує в сюжеті долі людей з різних поколінь та з різними історіями. Події розгортаються паралельно в наші дні та в 2000 році. Джозі Дойл втрачає батьків у власному будинку: хтось вдерся додому та застрелив її сім’ю. Багато років потому в безлюдний дім переїздить Вайлі Райк і знаходить у ньому матір і дитину, що загинули за дивних обставин. Як поєднані ці історії? Характерний шарм атмосфери маленького містечка, загадкові події, що сплетуться в єдину оповідь – це не відпустить вас до останньої сторінки.
Уявний друг
Автор: Стівен Чбоскі
Видавництво: РМ
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 704
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Imaginary Friend
Рік першого видання: 2019
Цікаву новинку зарубіжної літератури часто порівнюють із найкращими класичними творами Стівена Кінга. Роман, попри свій немалий обсяг, вразить вас захопливим і моторошним сюжетом. Кейт – самотня матір – із сином Крістофером тікає від домашнього насильства та знаходить прихисток у громаді Мілл Ґроув. Відчуття безпеки триває недовго, бо хлопчик раптово зникає. Коли минуло шість днів і всі втратили надію знайти його живим, дитина повертається, але з хлопцем щось не так. Він здається всім дивним, постійно чує якісь голоси в голові. Яка в нього місія? Що з ним сталося за час відсутності?
Хованки з хижаком
Автор: Ендрю Мейн
Видавництво: #книголав
Рік видання: 2019
Обкладинка: тверда
Сторінок: 384
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Naturalist
Рік першого видання: 2017
Звичайна поїздка біолога Тео до Монтани призводить до участі в детективному розслідуванні. Жертва – його колишня студентка. Науковий хист і знання біології Тео мають допомогти йому з’ясувати деталі вбивства, адже основна теорія – злочин скоїв ведмідь. Тео сумнівається, але попереду ще чимало роботи зі збору доказів, щоб довести – трагедію спричинила неприродна сила.
Ромео
Автор: Еліз Тайтл
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 632
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Romeo
Рік першого видання: 1996
Мелані Розен – здібна психологиня, котру залучають до кримінального розслідування. Поліція намагається спіймати сексуального маніяка Ромео, котрий знищує своїх жертв із особливою жорстокістю. Досліджуючи характер і поведінку злочинця, Мелані поступово потрапляє в пастку та сама стає жертвою маніяка. Цей трилер цілком захопить вашу увагу та подарує години моторошного читання.
Анна О
Автор: Метью Блейк
Видавництво: КСД
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 464
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Anna O
Рік першого видання: 2024
Анну знаходять єдиною вцілілою в будинку, де загинули її друзі. Звісно ж, вона – підозрювана, але є нюанс: відколи її знайшли сплячою біля мертвих знайомих, вона так і не прокинулася. Сон триває вже 4 роки. За справу береться доктор Прінс, визнаний фахівець у сфері сну. Він впевнений, що може розбудити сплячу дівчину, розкрити природу її довгого спання та з’ясувати, що ж сталося тієї страшної ночі під час відпочинку. Над кіноадаптацією нового роману вже працює Netflix.
Зловісно тихе життя
Автор: Луїза Пенні
Видавництво: КСД
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 384
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Still Life
Рік першого видання: 2005
Село Три Сосни – тихе та безпечне. Мешканці ніколи не стикалися ні з чим кримінальним чи загадковим. Одного дня на околиці села знаходять мертвою місцеву вчительку. Подія мала би сколихнути жителів Трьох Сосен, але вони, на подив поліції, досить спокійні. Люди переконані – це звичайний трагічний випадок під час полювання. Інспектор поліції Гамаш має з’ясувати, що насправді сталося, адже відчуває: щось із цим селом не так. Книга вражає своїм психологізмом, уважністю автора до відтінків людських стосунків і неочікуваними епізодами всередині сюжету.
Найліпші друзі
Автор: Люсінда Беррі
Видавництво: BookChef
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 304
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Best of Friends
Рік першого видання: 2020
Лінді, Кедра й Дані – найкращі подруги, що мешкають у затишному та заможному передмісті Південної Каліфорнії, мають дітей-підлітків, котрі також дружать. Здавалося б – ідилія. У рутину їхніх днів вривається звістка про злочин, яка тягне за собою низку відкриттів про дітей. Чи знають жінки насправді своїх підлітків? Наскільки справжньою є їхня дружба? Сюжет нового детективного трилера доведе читачам, що заслуговує на своє місце у топі: книга розкриє низку сімейних таємниць і заглибиться в тему людських взаємин.
Нещаслива родина
Автор: Шарі Лапена
Видавництво: КСД
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 352
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Not a Happy Family
Рік першого видання: 2021
У заможному маєтку сталася трагедія: чоловік і дружина знайдені жорстоко вбитими. Розслідування ускладнює той факт, що буквально кожен родич убитої пари має свої приховані мотиви та потрапляє до списку підозрюваних. Однак чим далі поліція вивчає матеріали справи, тим глибше занурюється в таємничу історію родинних стосунків. Очевидні факти вже не здаються такими передбачуваними, і, щоб знайти винного, доведеться дістати не один скелет із шафи.
Дім голосів
Автор: Донато Каррізі
Видавництво: КСД
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 304
Мова оригіналу: італійська
Оригінальна назва: La casa delle voci
Рік першого видання: 2019
Ханна Холл не може точно визначити: вбивство немовляти в її спогадах — це реальна історія минулого чи гра уяви? Вона звертається за допомогою до експерта з гіпнозу та психолога П’єтро Джербера. Разом вони занурюються глибини її пам’яті, з якої витягнути бодай щось виявиться не так уже й просто. Цікава детективна новинка від майстра італійського трилера сповнена таємничих загадок про можливості свідомості та ненадійність людської пам’яті.
Останнє, що він мені сказав
Автор: Лора Дейв
Видавництво: Artbooks
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 336
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Last Thing He Told Me
Рік першого видання: 2021
Попри всі старання Ханни, шістнадцятирічна Бейлі не відчуває до мачухи нічого, крім роздратування та ненависті. Батько Бейлі раптово зникає, лишивши дружині записку зі словами «Захисти її». Ханна розгублена: стосунки з не рідною донькою максимально напружені, від чоловіка – жодних звісток і новин. Від чого вона має захистити дитину та як? Об’єднавши зусилля, Ханна та Бейлі поступово знаходять спільну мову та відшукують сімейні таємниці, здатні пролити світло на загадкове зникнення чоловіка.
Ніби ми злодії
Автор: М.Л. Ріо
Видавництво: Artbooks
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 400
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: If We Were Villains
Рік першого видання: 2017
10 років тому Олівера визнали винним у вбивстві друга. Після звільнення з в’язниці з ним виходить на зв’язок детектив Колборн. Він уже мав би вийти на пенсію, але наостанок прагне повернутися до загадкової справи десятирічної давнини. Колборн прагне з’ясувати, що ж трапилося насправді, адже є шанс, що Олівер невинний. Новий детективний трилер майстерно жонглює теперішнім і майбутнім, щоб розкрити перед читачами захопливу історію про пошук правди.
Помітили, що ми пропустили якусь книгу?
