Чи здатне творіння перевершити творця? Доки людство розмірковує над цим питанням, розумні роботи та системи стають звичними. Вони – в автомобілях, мобільних телефонах, комп’ютерах, телевізорах і… навіть пилососах! Але як скоро те, що мало б полегшувати життя, отримає владу над суспільством? Можливо, натяк на відповідь містить добірка найкращих книг про штучний інтелект, виданих українською мовою.
Нагострені леза
Автор: Наталка Ліщинська
Жанр: фантастика
Видавництво: НК Богдан
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 208
Умовно віддалене майбутнє. Людство одночасно живе у двох світах: у звичній реальності та віртуальності, де про їхній добробут дбає штучний інтелект. Хотілося б вірити, що він піклується про «підопічних»… але чи це правда? Є причини підозрювати, що все навколо, – зовсім не таке, яким його бачить око. Книга від сучасної української письменниці сподобається тим, хто цінує гарну фантастику (але побоюється того, що вона може стати дійсністю).
ChatGPT, DALL·E, Midjourney
Автор: Олександр Краковецький
Жанр: нон-фікшн
Видавництво: ArtHuss
Рік видання: 2024
Обкладинка: м’яка
Сторінок: 190
Доки одні вважають, що штучний інтелект убиває творчість, інші активно його застосовують: не лише в мистецтві та дизайні, а й у бізнесі, політиці, освіті. Автор доступно та цікаво розповідає історію розвитку технології – з цифрами, ілюстраціями, прикладами, додаково пояснюючи – як же використовувати цей інструмент. Тож усім, хто хоче «дружити» з ШІ, варто прочитати нон-фікшн від кандидата технічних наук та архітектора програмного забезпечення.
Всі системи: небезпека
Автор: Марта Веллс
Жанр: фантастика
Видавництво: Жорж
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 152
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: All Systems Red
Рік першого видання: 2017
Вбивцебот – андроїд-охоронець, запрограмований захищати експедицію на далекій планеті. Проте він таємно зламав модуль контролю – і отримав доступ до власної самосвідомості. Тож герой, якому робота не цікава, проводить час за фільмами, музикою, книгами. Але стається дещо страшне… Можливо, саме ця подія допоможе вбивцеботу зрозуміти, ким він є насправді? Захоплива фантастика про штучний інтелект належить до серії «Щоденники вбивцебота» – і читається чи не за вечір.
Небо сингулярності
Автор: Чарльз Стросс
Жанр: фантатика
Видавництво: НК Богдан
Рік видання: 2021
Обкладинка: тверда
Сторінок: 336
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Singularity Sky
Рік першого видання: 2003
Реальністю керує богоподібний штучний інтелект. Він дав людям «машини рогу достатку», які дозволяють створювати будь-які об’єкти й розвивати технології. Єдине правило: не порушувати каузальність – тобто не впливати на час та змінювати причинно-наслідкові зв’язки. Аж ось до віддаленої колонії прибуває цивілізація завантажених розумів, яка здійснює всі бажання… Книга належить до циклу «Есхатон»: роман не найлегший для сприйняття, але – спробувати варто.
Штучний інтелект і безпека
Автор: Юрій Когут
Жанр: нон-фікшн
Видавництво: Sidcon
Рік видання: 2024
Обкладинка: м’яка
Сторінок: 294
Глибоке дослідження теми штучного інтелекту дозволить розібратися з мало вивченим аспектом – безпекою. Як у світі регулюється використання ШІ? Які нормативні документи існують? Які є ризики впровадження технології? Автор підходить до питання структуровано – і дає погляд ще й із іншої сторони: адже штучний інтелект може й сам захищати процеси в промисловості, енергетиці, економіці… Дуже вдалий нон-фікшн для дійсно зацікавлених.
Клара і сонце
Автор: Кадзуо Ішіґуро
Жанр: фантастика
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Рік видання: 2021
Обкладинка: тверда
Сторінок: 312
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Klara and the Sun
Рік першого видання: 2021
Клара створена як штучна подруга та помічниця для погано соціалізованих дітей у цьому антиутопічному світі. Її придбали для Джозі Артур – хворої підлітки. Наділена інтелектом і здатністю до емпатії, Клара наївно робить усе, щоб допомогти своїй підопічній. Але чи здатні люди оцінити щирість і самопожертву, на яку готова піти роботка? Фантастична книга від лауреата Букерівської та Нобелівської премій буде екранізована, тож варто прочитати її вже зараз.
Бот. Атакамська криза
Автор: Макс Кідрук
Жанр: фантастика
Видавництво: КСД
Рік видання: 2020
Обкладинка: тверда
Сторінок: 544
Рік першого видання: 2012
Програміст Тимур вирушає працювати до Чилі. Тут штучно створені з дітей нанороботи, об’єднані колективним розумом, вийшли з покори – та перетворилися на жорстоких убивць… Зупинити ж того, хто був придуманий як солдат нового покоління, зовсім непросто. Динамічний технотрилер від популярного українського письменника належить до серії «Бот» та описує небезпечні наслідки експериментів над людьми: адже вони здатні вивільнити те, до чого ніхто не готовий.
Код творчості
Автор: Маркус де Сейтуа
Жанр: науково-популярна
Видавництво: ArtHuss
Рік видання: 2023
Обкладинка: м’яка
Сторінок: 320
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Creativity Code: Art and Innovation in the Age of AI
Рік першого видання: 2019
Творчі імпульси відрізняють людину від тварини. А від комп’ютера? Здається, сучасні системи здатні розгадати коди й алгоритми, якими керуються митці (та які вони називають натхненням). Книга від професора математики Оксфордського університету нагадає, що штучний інтелект має всі шанси замінити письменників, художників, музикантів – адже витвори мистецтва є лише результатом комбінування концепцій. Чи ні?
Свій серед машин
Автор: Ієн Макʼюен
Жанр: фантастика
Видавництво: КМ-букс
Рік видання: 2019
Обкладинка: тверда
Сторінок: 368
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Machines Like Me
Рік першого видання: 2019
Альтернативні вісімдесяті. Технології вже настільки розвинені, що існують людиноподібні роботи зі штучним інтелектом. Більш того – їх можна придбати. Саме це і робить Чарлі. Тепер у нього (і його дівчини Міранди) є «справжня несправжня» людина на ім’я Адам. Але скоро трійця опиниться у лещатах любовного трикутника, моральних дилем і нерозуміння того, чиї ж почуття – реальні. Художня книга від лауреата Букерівської премії – це досить легка та місцями гірка фантастика.
Ачелерандо
Автор: Чарльз Стросс
Жанр: фантатика
Видавництво: НК Богдан
Рік видання: 2019
Обкладинка: тверда
Сторінок: 440
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Accelerando
Рік першого видання: 2005
Це – дев’ять історій про три покоління сім’ї: до, під час та після досягнення технологічної сингулярності. Ми знайомимося з генієм Манфредом Масхом, його донькою Ембер, онуком Сирханом… та їхньою непростою кішкою. А «нормальне» життя поступово змінюється реальністю клонів, де людськість втратила сенс. Фантастична книга про ШІ та прогрес заради прогресу отримала премію «Локус» – але читачу варто приготуватись до футурошоку та наукових термінів.
Машина
Автор: Дарія Піскозуб
Жанр: фантастика
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 464
Рік першого видання: 2020
Кожне плем’я має Машину, що володіє знаннями про втрачене минуле та наказує воювати заради ресурсів. Для жреця Етана та ткачів-близнюків Александри й Бастіана ця осінь буде першою на полі бою. Але щось піде не так… Дебютний роман української письменниці розповідає про постапокаліптичний світ, у якому цивілізація зробила кілька кроків назад (але не втратила штучний інтелект). Книга перемогла в конкурсі фентезійних романів «Брама» та є початком цікавої тетралогії.
Роботи і штучний інтелект
Автор: Карлос Пасос
Жанр: дитячі
Видавництво: Наш формат
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 24
Мова оригіналу: іспанська
Оригінальна назва: Futuros genios: Robotica e inteligencia artificial
Рік першого видання: 2021
Разом із юною дослідницею Валентиною та її незвичайним другом Тюрінгом маленькі читачі зможуть поближче познайомитися з роботами, дізнатись про алгоритми та штучний інтелект – щоб коли-небудь стати справжніми геніями! Нон-фікшн для дітей у цікавій формі пояснює складні наукові концепції, а влучні ілюстрації дозволяють краще засвоїти матеріал. Книга належить до серії «Майбутні генії» та дає уявлення про технології, без яких сучасне життя неможливе.
Оманливе коло
Автор: Сергій Пономаренко
Жанр: трилер
Видавництво: КСД
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 336
Кіносценарист Орест у пошуках натхнення звертається до штучного інтелекту. З його допомогою він придумує новий сюжет, у якому вбивають дівчину письменника. Аж раптом реальна кохана героя повідомляє – за нею стежать. Причому почалося це в Індії, де пара познайомилась із таємничим культом богині Калі… У книзі український автор поєднує детектив і містику, ШІ та ворожіння – і до самого кінця не зрозуміло, чому вигадана історія поступово втілюється в життя.
Коріння Всесвіту
Автор: Олексій Декань
Жанр: фантатика
Видавництво: Брайт Букс
Рік видання: 2018
Обкладинка: тверда
Сторінок: 208
Після загибелі людей на космічній станції лишився суперкомп’ютер Муріель і його андроїди. Розгніваний на зниклих творців, штучний інтелект знищив терабайти згадок про них – але згодом отримав шанс створити нове людство. Тож ким для нього стане Адам – сином, другом чи суперником? Ця книга українського автора – збірка об’єднаних між собою оповідань, у яких біблійні мотиви переосмислюються на технологічний лад (і мають присмак містики).
Штучний інтелект і нейромережі
Автор: Моноліт-Bizz
Жанр: науково-популярна
Видавництво: Моноліт-Bizz
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 216
Збірник включає стислий переказ дванадцяти зарубіжних бестселерів, присвячених штучному інтелекту в його різних іпостасях. Тут – про ШІ в бізнесі та медицині, про еволюцію нейронних мереж, про передбачення щодо найбільш вірогідного майбутнього, про ризики, переваги й особливості використання технології. Якісний нон-фікшн сподобається читачам, які хочуть дізнатись по темі якнайбільше – без води та з максимальною користю.
Помітили, що ми пропустили якусь книгу?
