Про справжнє кохання не потрібно говорити довго. Є книги, де почуття описані так яскраво, що від сторінок неможливо відірватись – а герої ніби знаходяться поруч. Ці історії варто почитати, щоб схвилювати уяву та майже реально пережити романтичну пригоду. В добірці зібрані найкращі короткі любовні романи українською мовою, які змусять серце розчулитись – або ж забитися швидко-швидко.
Записник. Сторінки нашого кохання
Автор: Ніколас Спаркс
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 224
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Notebook
Рік першого видання: 1996
Ноа й Еллі познайомилися підлітками. Їхні стосунки повинні були закінчитись тим же літом, але тривали все життя. Без побачень, дзвінків, розмов… Вдруге доля звела молодих людей, коли вони вже належали іншим. І розставання мало б знову бути остаточним – якби й старість вони не зустрічали разом. Ця коротка книга про кохання нагадує, що справжні почуття завжди переплітатимуть дороги двох душ. Роман був екранізований, а ще він має самодостатнє продовження «Весілля».
Щасливі люди читають книжки і п’ють каву
Автор: Аньєс Мартен-Люган
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Рік видання: 2016
Обкладинка: тверда
Сторінок: 160
Мова оригіналу: французька
Оригінальна назва: Les gens heureux lisent et boivent du cafe
Рік першого видання: 2013
Загибель чоловіка та дитини відібрала у Діани все. Вона закрилась у квартирі, лишивши собі лише вино та цигарки. Щоб врятуватися від туги, героїня переїздить із Парижа до Ірландії. Тут, у невеликому селі, Діана має шанс відродитися. І той, хто спочатку не сподобався, можливо, виявиться новим захопленням… Це чуттєвий і щемкий любовний роман на тлі розпачу. А на запитання читача відповість продовження «Закохані в книжки не сплять на самоті».
Бунгало
Автор: Сара Джіо
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 256
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Bungalow
Рік першого видання: 2011
В розпал Другої світової війни юна Енн відкладає весілля, щоб бути медсестрою на Бора-Бора. Там вона зустрічає американського солдата – і одразу впізнає в ньому другу половинку. Серед смертей, болю, страху вони повільно проживають свій любовний роман, а пристанищем їм стає закинуте прокляте бунгало. Але ніде більше Енн та Вестрі не почувалися такими щасливими. І коли мине кілька десятиліть, вже сивочола героїня отримає листа від іншої жінки…
Я кохатиму тебе завжди
Автор: Сара Джіо
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2023
Обкладинка: м’яка
Сторінок: 320
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Always
Рік першого видання: 2015
Кейлі та Кейд були чарівною парою і практично не розлучались, поки він раптово не зник. Кейлі тяжко оговтувалася від втрати, але через вісім років уже майже вийшла заміж за ідеального нареченого. Однак якось Кейлі бачить безхатченка – і впізнає Кейда. Що сталось із колишнім власником компанії звукозапису? Та чи в минулому їхні стосунки? Дуже короткий роман про любов зумів вмістити не лише двох (чи трьох?) людей, а й величезний сучасний Сіетл із його соціальними проблемами.
Поцілунок у Нью-Йорку
Автор: Кетрін Райдер
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Рік видання: 2021
Обкладинка: тверда
Сторінок: 224
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Kiss me in New York
Рік першого видання: 2016
Аеропорт Нью-Йорку, Різдво, розбиті серця… Шарлот та Ентоні знайомляться в момент емоційного спустошення, але в них є книга «Забудьте своїх колишніх за 10 простих кроків!» Невідомо, чи вдасться їм це, проте за тринадцять годин, проведених разом, герої точно стануть ближчими. Можливо, справжнє кохання непередбачуване? Короткий любовний роман належить до серії «Поцілунок». Її варто почитати тим, хто вірить, що місто – можливо Лондон чи Рим – може дарувати почуття.
Багряний колір вічності
Автор: Наталія Гурницька
Видавництво: КСД
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 192
Рік першого видання: 2019
Спочатку Ірена – гімназистка із багатої родини. Але доля, війна та сталінські репресії не жаліють нікого. Радянська армія забирає чоловіка героїні, вона ж опиняється у засланні та розлучається з донькою… І через роки повернувшись до Львова, Ірена лишається на самоті. То чи варті були почуття того, щоб їх втратити? Зазвичай короткі романи про любов на догоду жанру намагаються спіймати момент сердечного піднесення, але в цій книзі багато трагізму та щемливого болю.
Провина зірок
Автор: Джон Грін
Видавництво: КМ-Букс
Рік видання: 2021
Обкладинка: тверда
Сторінок: 288
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Fault in Our Stars
Рік першого видання: 2012
Хейзел – смертельно хвора, та це не завадило Огастусу покохати її. Підліткам лишилося мало часу, щоб разом пізнати смак життя, але сила почуттів дозволяє їм насолоджуватися кожною вирваною в темряви миттю. Два дні в Амстердамі стають для них щасливим забуттям, де немає невідворотного… Ця коротка книга про кохання наповнена жагою, пристрастю, емоціями – і неймовірним позитивом. За мотивами цікавого любовного роману знятий популярний фільм, який добре передає світлу, хоч і безнадійну атмосферу.
Помітили, що ми пропустили якусь книгу?
