Межа між людським і тваринним дуже тонка – й тисячі легенд розповідають про магічних істот, здатних змінювати подобу. Вони сильні, хитрі, зрідка підступні та обов’язково мають секрети. Зустрітися з вовкулакою можна на сторінках фентезі-романів. Це безпечний простір, де через фольклор, міфологію та фантазію автора читач спілкується з неймовірними героями. У добірці представлені найкращі книги про перевертнів, які виходили українською мовою.
Трепіт
Автор: Меґґі Стівотер
Жанр: фентезі
Видавництво: КМ-букс
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 352
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Shiver
Рік першого видання: 2009
Впізнати споріднену душу в жовтих очах вовка – доля Грейс. Із тієї зими, коли звір врятував дівчинку, вона вишукувала його серед засніжених дерев. Ще не знаючи, що Сем – вовкулака, Грейс віддала свою любов звіру. Вони належать один одному: романтична дівчина-підліток та похмурий хлопець, який скоро має назавжди втратити людську природу. Перша книга серії «Вовки з Мерсі-Фоллз» дещо нагадує «Сутінкову сагу», але є самобутнім романом про перевертнів, холод і кохання.
Річка золотих кісток
Автор: А. К. Малфорд
Жанр: фентезі
Видавництво: Лабораторія
Рік видання: 2025
Обкладинка: тверда
Сторінок: 416
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: A River of Golden Bones
Рік першого видання: 2023
Близнючки Келла та Браяр усе життя переховувалися від могутньої чаклунки, які знищила їхнє королівство. Браяр планує вийти заміж за принца союзної зграї, щоб урятувати Золотий двір, а Келла залишається в тіні, будучи таємницею та запасним планом. Коли чаклунка повертається з новим прокляттям, Келла змушена вийти з укриття, щоб урятувати сестру та королівство. Вона відкриває для себе досі не відомий світ і власну ідентичність.
Молодий місяць
Автор: Стефані Мейєр
Жанр: фентезі
Видавництво: КМ-букс
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 512
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: New Moon
Рік першого видання: 2006
Після розставання з бойфрендом-вампіром Белла не знає, як жити далі, але в моменти небезпеки чує голос коханого Едварда. А ще поряд із дівчиною – вовкулака Джейкоб. Він готовий на все заради подруги, хоч Белла й не поспішає відповідати на його романтичні почуття… Проте любовні переживання тьмяніють перед справжньою загрозою. Друга книга популярної «Сутінкової саги» – це цікава подорож у світ вампірів, перевертнів і людей, що єдині мають право обирати свою долю.
Місто кісток
Автор: Кассандра Клер
Жанр: фентезі
Видавництво: РМ
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 528
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: City Of Bones
Рік першого видання: 2007
Закляття довго блокувало спогади Клері, аж раптом дівчина стає свідком дивного вбивства. Героїня дізнається, що загинув демон, а сама вона належить до Сутінкових Мисливців. Тепер у неї нові друзі, нові обов’язки, нова реальність. Важлива для неї людина – вовкулака, а мати щось приховує. Перша книга циклу «Знаряддя смерті» – мікс із міського фентезі про перевертнів, вампірів, фей, магів і сімейні таємниці.
Дім землі та крові
Автор: Сара Дж. Маас
Жанр: фентезі
Видавництво: Небо
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 880
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: House of Earth and Blood
Рік першого видання: 2020
Даніка – перевертень і ватажок зграї вовків. Її смерть стає початком у ланцюжку дивних і небезпечних подій. Брайс об’єднується з ангелом, щоб розплутати справу про вбивство та зникнення магічного артефакту. Розслідування нагадуватиме справжній детектив із романтичною ноткою, а перша книга з серії «Місто Півмісяця» – дійсно якісне фентезі про демонів, вампірів, русалок, архангелів, примар, перевертнів і звичайних людей.
Скарлет
Автор: Марісса Маєр
Жанр: фентезі
Видавництво: Ранок
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 416
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Scarlet
Рік першого видання: 2013
Якщо у зниклої бабусі були секрети – на читача чекають пригоди. Скарлет – онука, що вирушає на пошуки родички й дорогою знайомиться із загадковим Вовком. Незважаючи на людську подобу, він нагадує хижака – й, здається, дозволяє звіру у своїй душі перемогти… Проте казка цікава непередбачуваністю. Авторка вміє інтригувати, тож у другій книзі серії «Хроніки Місяця» майстерно переосмислені популярні історії про Червону Шапочку та Попелюшку з першої частини.
Із крові й попелу
Автор: Дженніфер Л. Арментраут
Жанр: фентезі
Видавництво: BookChef
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 608
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: From Blood and Ash
Рік першого видання: 2020
Це світ, де живуть вовкулаки та вампіри, де існує магія, де є обрана для богів Діва… Вона мусить пройти через ритуал Вознесення, щоб урятувати королівство. Дехто мріє цьому завадити, а сама героїня бажає хоч один вечір провести вільно. Дівчина втікає в місто й опиняється на побаченні. Згодом звичне життя перестає здаватися правильним… У першій книзі циклу «Кров і попіл» знайдеться місце вовку в ролі радника, нестримній романтиці та брехні, що змінює все.
Ікла
Автор: Сара Андерсен
Жанр: фентезі
Видавництво: Vovkulaka
Рік видання: 2021
Обкладинка: тверда
Сторінок: 112
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Fangs
Рік першого видання: 2020
Трьохсотлітня вампірка Елсі нарешті зустріла «свою людину» – нехай нею й виявився дивакуватий вовкулака на ім’я Джиммі. Тепер кохання наповнює їхні життя, а неприйнятні для інших звички здаються героям чарівними. Милий готичний комікс є не стільки звичним фентезі про перевертнів, скільки історією про дві закохані несхожості. Графічний роман із цього топу ідеально підійде для тих, хто дійсно любить вовкулак: тут їхня ніжна душа розкрита ідеально.
Жага
Автор: Трейсі Вульф
Жанр: фентезі
Видавництво: BookChef
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 640
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Crave
Рік першого видання: 2020
Грейс – підліток, що після загибелі батьків опиняється в закритій академії. Це простір вовкулак, вампірів, відьом, драконів, гаргуйль… Невже дівчина також чимось особлива? І поки вона поринає в небезпечні стосунки з таємничим Джексоном, хтось задумав її вбити. Перша книга з однойменного циклу «Жага» викликає питань більше, ніж дає відповідей. Це цікавий роман про перевертнів, інтриги та пошуки власного «я» на тлі холодної темряви Аляски.
Аркан вовків
Автор: Павло Дерев’янко
Жанр: фентезі
Видавництво: Дім Химер
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 448
Рік першого видання: 2019
Держава Хмельницького вистояла, а служать їй вовкулаки. Це козаки-характерники, що з любові до Батьківщини продають душу дияволу. Шлях вовка непростий, адже пролягає між Потойбіччям і наповненою інтригами реальністю людей. Книга починає трилогію «Літопис Сірого Ордену», в якій відьми та мавки чудово почуваються поруч із літаючими до Америки дирижаблями. Тож це не тільки цікавий роман про перевертнів, а й альтернативна історія з елементами фольклору та стимпанку. Книга українського автора отримала нагороду The Chrysalis Award від Європейського товариства наукової фантастики за яскравий дебют.
Характерник
Автор: Олександр Гриценко
Жанр: фентезі
Видавництво: Ліра-К
Рік видання: 2023
Обкладинка: м’яка
Сторінок: 304
Андрій готовий вступати в бій хоч із перевертнями, хоч із богами. Навчений мудрим цілителем, хлопець опиняється між реальністю живих та мертвих. Він – характерник і не знає страху. Але чи закінчиться війна зі злом, що триває тисячі років? Або ж потойбічні жахіття та монстри-хабарники назавжди залишаться поряд? Українське фентезі про перевертнів цікаве фольклорністю та людяністю: навіть сильний персонаж припускається помилок – і виправляє їх, як може.
Червона зима
Автор: Аннетт Марі
Жанр: фентезі
Видавництво: Небо
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 320
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Red Winter
Рік першого видання: 2016
Доля Емі – об’єднатися з богинею Аматерасу. Проте дівчина починає сумніватись у своєму призначенні… А поруч опиняється Шіро – перевертень, що набуває подоби лисиці. Їхні стосунки наповнені романтикою та інтригою… Хто він? Чи можна йому довіряти? Перша книга однойменної трилогії вводить читача у світ японської культури з її древніми храмами, дивними істотами та могутньою магією. Цей роман про перевертнів сподобається шанувальникам азіатського фентезі, аніме та романтичної манґи.
Помітили, що ми пропустили якусь книгу?
