Відважні лицарі, могутні чарівники та забуті цивілізації: цей жанр переплітає колишню реальність із магією. Найкращі книги в жанрі історичного фентезі пропонують альтернативний погляд на минуле, де міфи оживають, а легенди стають реальністю. Кожна сторінка – це подорож у часі, що обіцяє не лише знання, а й незабутні пригоди.
Цирцея
Автор: Медлін Міллер
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 400
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Circe
Рік першого видання: 2018
Прометей подарував людям вогонь, Цирцея могла дати набагато більше – магію, натомість створила чуловиськ. Грецькі поети вважали її жорстокою богинею, що знищує заради забави. Та тепер Цирцея сама розповість свою історію про те, чого варті насправді боги та герої. Роман сучасної американської авторки у 2018 році отримав Goodreads Choice Awards як найкраще фентезі.
Темніший колір магії
Автор: В. Е. Шваб
Видавництво: Небо
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 328
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: A Darker Shade of Magic
Рік першого видання: 2015
Перша книга фентезі циклу «Відтінки магії». Наш вимір – не єдиний, існують інші світи, але подорожувати ними можуть лише ті, хто володіє особливою магією. Такі, як Келл з роду Антарі, що називає своїм домом Червоний Лондон. Він може перейти у Сірий Лондон XVIII століття, де править король Георг III, у Білий з його боротьбою за контроль над магією, а можливо, і в Чорний Лондон, який багато хто вважає легендою.
Джонатан Стрейндж і м-р Норрелл
Автор: Сюзанна Кларк
Видавництво: РМ
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 848
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Jonathan Strange & Mr Norrell
Рік першого видання: 2004
Альтернативна Англія епохи наполеонівських війн. Магія, що колись існувала в країні, повертається завдяки Джонатану Стрейнджу та містеру Норреллу. Та чи зможе вона перемогти армію французького імператора? Дебютний фентезі роман авторки увійшов до лонг-листу Букеровської премії та отримав престижну нагороду «Локус».
Макова війна
Автор: Ребекка Кван
Видавництво: Жорж
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 496
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Poppy War
Рік першого видання: 2018
Втупивши до військової академії Жинь нарешті відчула себе вільною, адже їй вдалося уникнути небажаного шлюбу та втекти від прийомних батьків, що примушували її торгувати опіумом. В академії дівчина відкриває в собі надприродну силу, що пов’язана з богом вогню. Залишилося навчитися нею користатися та зрозуміти, яку плату за здібності забажає від Жинь бог Фенікс. Перший роман популярного фентезі циклу про опіумні війни.
Закляття ворона
Автор: Луенн Дж. Сміт
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 336
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Raven Spell
Рік першого видання: 2022
Історичне фентезі переносить читача у вікторіанський Лондон. Приватний детектив Іян Кемерон приходить до тями в лікарні з амнезією. Єдиний спогад – темні постаті в каптурах і дивні речі: закривавлена візитівка з ім’ям майстра-чарівника і зупинений кишеньковий годинник. Щоб відновити пам’ять, Іян звертається до сестер-відьом Едвіни та Мері Блеквуд, які знайшли його непритомним на березі Темзи. Забравши спогади Іяна, Мері запускає розслідування вбивства, що загрожує її стосункам із сестрою.
Та, що стала сонцем
Автор: Шеллі Паркер-Чан
Видавництво: РМ
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 496
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: She Who Became the Sun
Рік першого видання: 2021
У XIV столітті Китай перебував під владою монголів. У бідному селі провидець передбачає хлопчику велич, а дівчинці – небуття. Та коли хлопчик помирає, його сестра вирішує привласнити його долю. Видаючи себе за брата, вона стає послушником у монастирі, а згодом – учасницею військових подій, прагнучи досягти величі, що їй не була призначена. Її шлях сповнений випробувань, боротьби за виживання та пошуку власної ідентичності в суспільстві, де жінкам відведено обмежену роль.
Вавилон
Автор: Ребекка Кван
Видавництво: Жорж
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 584
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Babel: An Arcane History
Рік першого видання: 2022
Альтернативна Англія 1830-х років. Панування Британії забезпечується використанням магічних зливків срібла, що можуть вловлювати втрачене в перекладі з різних мов, завдяки чому англійці отримують переваги в технологіях. В Оксфорді сріблярством займається інститут перекладу Вавилон, куди потрапляють нові студенти. Згодом вони розуміють, що їхня праця підтримує колоніальні прагнення Британії та війну, яку може розпочати таємне товариство «Гермес».
Латунне місто
Автор: Шеннон А. Чакраборті
Видавництво: Небо
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 568
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The City of Brass
Рік першого видання: 2017
Юна Нарі з Каїру ворожить по долоні та пропонує послуги знахарки, та вона не вірить у магію. Доки зустріч із воїном-джином не змусить її усвідомити, що дива існують. Дівчині доведеться вирушити в Девабад, загадкове Латунне місто, що лежить за пустелею та руїнами колись величних імперій та увійти у світ, де століттями плетуться інтриги та палає вогонь магічної війни. Перша книга з Девабадської фентезі трилогії, заснованої на арабському історичному фольклорі.
Фамільяри
Автор: Стейсі Голлс
Видавництво: КСД
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 352
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Familiars
Рік першого видання: 2019
Флітвуд Шатлворт мріє народити спадкоємця своєму чоловікові. Досі це їй не вдавалося, але юна леді розраховує на допомогу нової повитухи Еліс – дивної особи, що знається на магії трав та, здається, має захисника-фамільяра. Розповідь із елементами фентезі – історія справжнього полювання на відьом у Ланкастері XVII сторіччя. А в цьому історичному періоді боротьба з чаклунством стала запорукою політичного успіху.
Плавання до Сарантію
Автор: Ґай Ґевріел Кей
Видавництво: Апріорі
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 576
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Sailing to Sarantium
Рік першого видання: 1998
Цікаве псевдоісторичне фентезі про подорож в Сарантію створює яскраву мозаїку, в якій переплітаються політичні інтриги та чисте мистецтво, любов і ненависть, цивілізація та жорстокі поганські звичаї. Гай – мозаїст із Варенти, прямує до столиці, де на запрошення імператора має прикрасити новий храм. Спостерігаючи за мандрами Гая Криспа, читач впізнає світ часів середньовічної Візантійської імперії.
Легенда про зміїне серце, або Друге слово про Якуба Шелю
Автор: Радек Рак
Видавництво: Видавництво Жупанського
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 312
Мова оригіналу: польська
Оригінальна назва: Baśń o wężowym sercu albo wtóre słowo o Jakóbie Szeli
Рік першого видання: 2019
Історичний роман із елементами фентезі розповідає про Мартина Якуба Шелю, реального ватажка бунтів проти польської шляхти у Галичині у XIX столітті. З ним ми пройдемо весь шлях від дитинства й до старості, а дорогою трапиться багато дивних речей. Справжня біографія Якуба Шелі переплітатиметься з легендою про серце Зміїного короля. Книгу варто прочитати тим, хто любить польський фольклор, адже на шляху Мартина зустрічаються чорти, мавки, відьми та навіть змієлюди.
Лазарус
Автор: Світлана Тараторіна
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 496
Рік першого видання: 2018
Альтернативний Київ 1913 року, у якому поряд із людьми, проте у спеціально створених гетто, живуть магічні істоти, що чекають на повернення свого царя – Змія. Досвідчений слідчий пан Тюрин розслідує вбивство приймака водяників. Детективна та магічні лінії переплітаються з реальними історичними подіями, створюючи відчуття неминучої біди – великої війни. Книга здобула премію Європейської спільноти наукової фантастики у 2018 році.
Медальйон трьох змій
Автор: Андрій Новік
Видавництво: Небо
Рік видання: 2022
Обкладинка: м’яка
Сторінок: 680
Перша книга фентезі циклу «Книга Змін» заснована на реальних історичних подіях. У Львові 1908 року відбуваються протести після вбивства намісника Потоцького. Юний злодій Віктор намагається скористатися бунтом та обікрасти книгарню. Але знаходить там тільки дивний медальйон і його мертвого власника, а потім раптово бачить убивць – виявляється, що вони навіть не люди. Тепер на Віктора полюють найнебезпечніші істоти, поки хлопець намагається розплутати загадку медальйона.
Витязь і Вірлиця
Автор: Наталія Довгопол
Видавництво: Жорж
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 324
Захопливе фентезі про давні часи, в якому історичні факти поєднуються з легендами. Події розгортаються в середньовіччі, коли Київську Русь поневолила монголо-татарська орда. Настав час нових героїв. Адже стати витязем може будь-хто, кому вистачить сміливості. Так вважає купець Андрій, який хоче визволити друга. Та на цьому шляху на нього чекає багато перешкод. А ще – справжнє кохання до чародійки Ляльки, яка допоможе йому в битві з самою Смертю.
Помітили, що ми пропустили якусь книгу?
