Даремно Середньовіччя називають «темним». Адже саме тоді зародився образ ідеального героя – мужнього, благородного, доброчесного. Часи змінилися, але ті самі якості ми шукаємо в людях і зараз. Добірка найкращих книг про лицарів – мов чарівний місток у минуле – допоможе опинитись у тій прекрасній епосі подвигів і кохання.
Айвенго
Автор: Вальтер Скотт
Видавництво: Folio
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 476
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Ivanhoe
Рік першого видання: 1820
ХІІ ст. Вже півтора віки в Англії хазяйнують нормани – але нескінченні міжусобні війни та буйство феодалів не дозволяють відважному королю Річарду Левове Серце об’єднати країну. Зате особисті стосунки розвиваються як належить: закоханий у прекрасну леді Ровену благородний лицар Айвенго прагне її любові, а легендарний Робін Гуд щосили сприяє возз’єднанню пари. Це найвідоміший лицарський роман, цікавий як дорослим читачам, так і підліткам.
50 дотепних запитань про лицарів із дуже серйозними відповідями
Автор: Жан-Мішель Бійу
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2018
Обкладинка: тверда
Сторінок: 48
Мова оригіналу: французька
Оригінальна назва: 50 questions loufoques sur les chevaliers: avec des réponses super sérieuses!
Рік першого видання: 2017
Чи багато ви чули про Середньовіччя? От і є нагода перевірити. Характеристика темних віків складається з безлічі деталей. І якщо про найвагоміші знають із уроків історії і художніх романів про лицарську відвагу, то на дрібніші нечасто звертають увагу. Ця книга саме про них – про зброю, кодекс честі, старі замки, відомих героїв. Лаконічний формат запитання/відповідь дає змогу влаштувати читання разом з дітьми – і обговорювати кожну тему, обмінюючись думками.
Сатанів. Тевтонське прокляття
Автор: Катерина Липа
Видавництво: Віхола
Рік видання: 2024
Обкладинка: м’яка
Сторінок: 240
Після поразки Тевтонського ордену в Грюнвальдській битві молодий воїн Василь Крук повертається у своє подільське містечко Сатанів зі славою і королівським подарунком – конем. Привозить він і зняту з тевтонського лицаря ладанку із загадковими знаками. Василь іще не знає, що чари прикраси у будь-яку мить можуть стати прокляттям… Книга є чудовим прикладом лицарської літератури: майстерне поєднання вигадки й реальності – та інтрига, що майже розкривається в кінці.
Падіння Артура
Автор: Джон Р. Р. Толкін
Видавництво: Астролябія
Рік видання: 2016
Обкладинка: тверда
Сторінок: 256
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Fall of Arthur
Рік першого видання: 2013
Книга про неймовірні пригоди легендарного британця – короля Артура: його подорож за море до поганських країв і велику битву після повернення на батьківщину. Вражають почуття героя до дружини Ґвіневери, що стала одним із еталонних образів Прекрасної дами в середньовічній літературі. Засмучують стосунки зі зрадником Мордредом. А ставлення до болісних вагань Ланселота викликає повагу. У сюжеті немає зв’язку зі світом Середзем’я – та атмосфера і настрій відчутні.
Середньовіччя. Собори. Лицарі. Міста
Автор: Умберто Еко
Видавництво: Folio
Рік видання: 2018
Обкладинка: тверда
Сторінок: 672
Мова оригіналу: італійська
Оригінальна назва: Il Medioevo. Cattedrali, cavalieri, città
Рік першого видання: 2011
Лицар став уособленням цілої епохи, його головною фігурою і символом. Адже це – ідеальний воїн, що володіє чеснотами, які шанувалися у всі віки, а особливо – під час збройних зіткнень. Середньовіччя ж було на них багате: від початку ХІ століття Європа розростається на схід, тривають війни за нові території, розгораються громадянські конфлікти у найбільших державах. Вправні воїни і віддані християни – такими зображені лицарі у літературі й мистецтві тієї доби.
Дон Кіхот
Автор: Мігель де Сервантес
Видавництво: Folio
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 512
Мова оригіналу: іспанська
Оригінальна назва: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Рік першого видання: 1605
Бідний гідальго Алонсо Кіхано був настільки захоплений героями лицарських романів, що уявив себе благородним героєм. Звісно, оточення бачить його смішним і незграбним – та це не заважає Дон-Кіхоту з Ламанчі поводитися шляхетно і галантно. Його подвиги на честь Прекрасної дами (яка насправді була звичайною сільською дівчиною) викликають усмішку… але й наштовхують на роздуми. То чи є місце лицарям у повсякденному житті з його нескінченними клопотами?
Лицар Сімох Королівств
Автор: Джордж Р.Р. Мартін
Видавництво: КМ-букс
Рік видання: 2023
Обкладинка: тверда
Сторінок: 320
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: A Knight of the Seven Kingdoms
Рік першого видання: 2015
У бурхливі для Сімох королівств часи мужній лицар Дункан із утаємниченим зброєносцем Бовтуном вирушають назустріч пригодам, які змінюють їхні долі та назавжди закарбовуються в історії континенту Вестерос. Герої запобігають катастрофам, втручаються у політику королівств, перемагають жорстокість і несправедливість. Вони вірні своїм принципам – і їх не можуть змінити ні королівські інтриги, ні могутні вороги. Адже справжня шляхетність завжди вчасна й доречна.
Тамплієри. Народження та загибель ордену
Автор: Ден Джонс
Видавництво: Vivat
Рік видання: 2021
Обкладинка: тверда
Сторінок: 544
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Templars: The Rise and Spectacular Fall of God’s Holy Warriors
Рік першого видання: 2017
Війна на Середньому Сході приречена на поразку – проте тамплієри готові стояти на смерть, захищаючи християнські святині. Спочатку їх на боротьбу благословляє Папа Римський – а потім оголошує лицарів Христа збіговиськом єретиків. Роль Ордену Тамплієрів досі не згасла: її тінь прослідковується у сучасній геополітиці, у механізмах влади й банківській системі. Ґрунтовні дослідження історичного тла, криваві сутички, середньовічний гумор – усе це є на сторінках книги.
Сер Ґавейн і Зелений Лицар, а також Перлина і Сер Орфео
Автор: Джон Р. Р. Толкін
Видавництво: Астролябія
Рік видання: 2021
Обкладинка: тверда
Сторінок: 336
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: Sir Gawain and the Green Knight, Pearl, and Sir Orfeo
Рік першого видання: 1975
Три твори куртуазної літератури, у якій лицарі оспівуються як освічені герої, що майстерно володіють зброєю, знаються на мистецтві, грають у шахи й говорять іноземними мовами. Розповідь про спадкоємця короля Артура починається зі свята, де з’являється Зелений лицар і пропонує вдарити його – за умови, що через рік і один день він повернеться за відплатою. Гавейн зрубав гостю голову, але та чарівним чином повертається на місце. То що очікує наймолодшого з лицарів Артура?..
Визволений Єрусалим
Автор: Торквато Тассо
Видавництво: Наш формат
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Сторінок: 592
Мова оригіналу: італійська
Оригінальна назва: Gerusalemme liberata
Рік першого видання: 1581
Легендарна книга про Перший хрестовий похід починається з появи Архангела Гавриїла. Він сповіщає Готфреда про Божий гнів і дає наказ звільнити Гріб Господній з рук невірних у Єрусалимі. Хрестоносці спочатку чинять спротив новому очільнику – та згодом покладаються на волю Божу… Події, що розвиваються за законами величної епопеї та лицарської поеми, переплетені з фантастичними пригодницькими історіями й ліричними піснями про прекрасних дам і славних героїв.
Хрестоносці
Автор: Генрик Сенкевич
Видавництво: Видавництво Жупанського
Рік видання: 2020
Обкладинка: тверда
Сторінок: 752
Мова оригіналу: польська
Оригінальна назва: Na polu chwały
Рік першого видання: 1900
Романтична історія про молодого шляхтича Збишека розгортається на тлі подій після Грюнвальдської битви, з якої почався занепад Тевтонського Ордена. Юнак повертається з війни – й у трактирі закохується в красуню Данусю, яка подорожує з княгинею Анною. Збишек присягає дівчині на вірність лицарською клятвою і обіцяє трофеї від Ордену. Та попереду чатує небезпека. Тож незабаром Данусі доводиться рятувати героя книги від страти, а йому – шукати викрадену тевтонцями кохану…
Саксонські хроніки
Автор: Бернард Корнвелл
Видавництво: Readberry
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Сторінок: 400
Мова оригіналу: англійська
Оригінальна назва: The Saxon Stories
Рік першого видання: 2004
Це цикл історичних книг, події яких розгортаються в Англії кінця IX століття, в часи вторгнення вікінгів. У центрі оповіді – нащадок англосаксонського лорда Утред Беббанбурзький, який дитиною потрапив у полон до данів. Вихований у сім’ї чужоземного ерла, юнак поступово усвідомлює, хто він. Герой бере участь у походах, гартується у битвах, зустрічає різних за вірою та вдачею людей – і шукає свій шлях. Сюжет серії ліг в основу серіалу ВВС і Netflix «Останнє королівство».
Помітили, що ми пропустили якусь книгу?
